Casilisto Admin



 | Tema: Amor sin palabras Jue 16 Sep 2010, 4:46 pm | |
| Hola amigos: Les traigo este video: "Signs" (o signos, símbolos, señales) que es uno de los ganadores del León de Oro (Cyber Lion) de Cannes 2009! El original tiene una duración de 12:13 minutos y fue creado en Nueva Zelanda. Lamentablemente, aún no está alojado en Youtube. Sólo encontré la versión que muestro (buena calidad de audio y video) con subtítulos en portugués. Al video subtitulado en español, lamentablemente le cortaron partes - a mi entender importantes- pero si desean verlo con subtítulos en español, se los dejo aquí. Sin dudas es sugestivo, y está muy bien realizado. Espero que también sea del agrado de todos, y nos invite a reflexionar sobre el tema, en un Mundo globalizado y supuestamente comunicado, plagado de medios de comunicación de todo tipo, entre las personas... pero... Saludos a todos.  Invitado: Bienvenido y muchas gracias por tu participaciónDetrás de cada línea de llegada, hay una de partida; detrás de cada logro, hay otro nuevo desafío. Cuando no puedas trotar, camina; cuando no puedas caminar, usa el bastón,... ...¡pero nunca te detengas! |
|
ezefamo Admin



 | Tema: Re: Amor sin palabras Jue 16 Sep 2010, 5:26 pm | |
| Hola Casilisto, Saludos. En verdad me gustó (lo único malo es la falta del maldito inglés), para poder haberlo terminado de entender completamente. La idea básica claro que la entendí, pero hubo varios detallines que quedaron en el aire por eso de los letreros escritos. De cualquier forma nos deja como enseñanza que se pueden hacer y provocar muchas sin necesidad de hablar. Muchas  y Saludos.  ¡¡¡ Hola Invitado !!! Las personas inteligentes, hablan de: Ideas. Las personas normales, hablan de: Cosas. Las personas mezquinas hablan de: La gente. |
|
Casilisto Admin



 | Tema: Re: Amor sin palabras Jue 16 Sep 2010, 6:02 pm | |
| Hola Eze: También allí tienes el hipervínculo a la versión con subtítulos en español. Si bien es más corta, la secuencia de los cartelitos está completa. No se muestran otras partes, como por ejemplo la del contestador telefónico, o la de la reunión ejecutiva, que agregan más contenido al respecto de la comunicación - incomunicación, pero en líneas generales, se llega a comprender perfectamente la idea fundamental. La calidad de audio y video es diferente, pero .....¡es lo que hay! Espero que esta es una situación ajena a mi voluntad. ¡Ojalá estuviera la versión completa! Un fuerte abrazo para ti.  Invitado: Bienvenido y muchas gracias por tu participaciónDetrás de cada línea de llegada, hay una de partida; detrás de cada logro, hay otro nuevo desafío. Cuando no puedas trotar, camina; cuando no puedas caminar, usa el bastón,... ...¡pero nunca te detengas! |
|