Hecho por Nosotros Mismos

La Wiki del Hágalo Usted Mismo y la Bricopedia en Internet
 
PortalÍndiceFAQBuscarRegistrarseConectarse
HxNM REQUIERE COLABORACIÓN
Opciones de apoyo

Para mayor información visita este tema, clic aquí

Llave de Ajuste Coflex
Visitanos en las Redes Sociales
Síguenos en Facebook Síguenos en Pinterest Síguenos en Twitter Únete a la comunidad G+
Índice Compacto
ARTES y OFICIOS, Seguridad, Últimos artesanos, Albañilería, Libros de Albañilería, Construcción de viviendas, Mecánica automotriz, Libros de Mecánica, Mecánica Otros Vehículos, Carpintería en madera, Libros para Madera, Tornería en madera, Soldadura y Herrería , Libros de Soldadura y Herrería, Tornería mecánica, Plomería, Libros de Plomería, Electricidad, Libros de Electricidad, Agricultura, Libros de Agricultura, Modelismo, Libros de Modelismo, Libros no especificados, HERRAMIENTAS, Informática, Libros de Informática, Programas, Manuales, Eléctricas, Industrial, Folletos de herramientas, Folletos Materiales, HOGAR, Mantenimiento, Libros de hogar, Bricolaje, Electrodomésticos, Tips, Cocinas y estufas, Hornos y asadores, Ellas, Niños, Mascotas, Gastronomía, DEPORTES, Camping, Libros de Camping, ECOLOGÍA, Reciclaje, Energía solar, Energía eólica, Otras, USO LIBRE, Mundo, General, Reflexiones, Biografías, Humor, Música, NAVEGACIÓN DEL FORO, Reglamento, Anuncios, Pedidos, Tutoriales, Consultas, Pruebas, Navidad

Comparte | 
 

 Una antigua leyenda de Uruguay

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Casilisto
Admin
Admin
avatar

El miembro no ha recibido ninguna advertencia

MensajeTema: Una antigua leyenda de Uruguay   Miér 15 Jul 2009, 4:43 pm

El Negrito del Pastoreo



Es quizás una de las más antiguas leyendas, que aún permanece vigente entre los habitantes de ciudades, villas y pueblos del interior de mi país. Su data se remonta a la época de los esclavos negros que habían sido traídos a estas tierras, en tiempos de La Colonia.

El relato de la misma, está a cargo del Maestro Héctor Numa Moraes, quien la narra en esta tierna canción, de la cual él es autor de su letra y música.



Lamentablemente, el video no posee buena calidad de audio, por lo cual he decidido transcribirles la letra aquí, para que puedan terminar de comprenderla:



Lo llevaba en una bolsa

el caminante de un tiempo,

y según dicen las viejas,

por uno de los agujeros

asomaba la cabeza,

con los ojos como tejos,

igual que un pájaro chúcaro (chúcaro = esquivo, huraño)

el negrito del pastoreo.



Dicen que en aquella Estancia (Estancia = establecimiento ganadero)

lo cambiaron por un perro,

que era un grano de pimienta

la cabecita del negro.

Tenía los dientes muy blancos

pero como andaba muy serio,

de noche no se veía

el negrito del pastoreo.



Cuidaba miles de ovejas

que abrillantaron los cerros,

y siempre a boca de noche

las traía pa’los chiqueros,

antes de soltar las suyas

el dulce pastor San Pedro,

siendo fácil confundir

para un niño gaucho y negro.

Las encerraba temprano

el negrito del pastoreo.



Y en mitad de una tormenta

donde con tanto chispero,

le destrozó el chicote

de los rayos, al infierno.

Por más cuidado que puso,

por más que se hincó en el suelo,

y hasta le pidió prestado

una estrellita a San Pedro,

perdió una oveja, el humilde,

el negrito del pastoreo



Lo mandaron a buscarla

a pie por todo el potrero,

Jesús le encendió la luna

con pena del niño negro.

Empezó a comerlo el hambre,

cayó rendido de sueño,

las hormigas terminaron

al negrito del pastoreo.



Las hormigas lo han creído

algún cascarudo muerto….



Lo enterraron sin velorio

y no pudo alzar el vuelo

porque no son cuatro luces, las velas

son cuatro dedos,

y como no le enseñaron

el camino de los Cielos,

anda perdido en los campos,

el negrito del pastoreo



Tal vez se mezcló su oveja

con la majada de San Pedro,

estriba en cualquier cabito (cabito = trozo de vela encendida, muy pequeño)

y sube a pedir rodeo.

Pero la luz se le acaba

en el camino del Cielo

y cae chisporroteando

como los otros insectos.



Por eso cuando se pierde

de un alfiler, hasta un beso,

se le promete una luz,

y él lo encuentra en el momento…



Tiene que ser un cabito,

tiene que arder en el suelo,

porque es muy humilde el alma

del negrito del pastoreo.



Cuentan, que para hallar algo que se nos ha perdido – no importa lo qué es – debemos encender en la noche, un pedacito chiquito de vela, ponerlo en el piso, y pedirle al negrito que nos lo encuentre……………..



Espero que les haya gustado esta tierna historia, que se transformó en leyenda, hace mucho, mucho tiempo, por estos rinconcitos de América.


¡Hola Invitado! ¿Necesitas ayuda en algo?
¡¡¡ Ayúdanos a ayudarte, explica con el máximo de detalles tu problema !!!
¡¡¡ Recuerda que no vemos, ni sabemos qué es lo que necesitas !!!
No te olvides de redimensionar las imágenes a 800x600 px así nos ahorrarás mucho trabajo


Detrás de cada línea de llegada, hay una de partida;
detrás de cada logro, hay otro nuevo desafío.




Cuando no puedas trotar, camina; cuando no puedas caminar, usa el bastón,...
...¡pero nunca te detengas!
Volver arriba Ir abajo
ezefamo
Admin
Admin
avatar

El miembro no ha recibido ninguna advertencia

MensajeTema: Re: Una antigua leyenda de Uruguay   Miér 15 Jul 2009, 5:10 pm

Casilisto escribió:
El Negrito del Pastoreo



Es quizás una de las más antiguas leyendas, que aún permanece vigente entre los habitantes de ciudades, villas y pueblos del interior de mi país. Su data se remonta a la época de los esclavos negros que habían sido traídos a estas tierras, en tiempos de La Colonia.

Hola Casilisto, Saludos.

Muchas gracias por aporte, son de las cosas buenas que tiene internet y nos enseña cosas nuevas que de cualquier otra manera no hayamos podido conecer.

Disculpa el atrevimiento de editar Tú post, pero ya le inserté el video (creo que quedó mejor).

Saludos.
Volver arriba Ir abajo
Casilisto
Admin
Admin
avatar

El miembro no ha recibido ninguna advertencia

MensajeTema: Re: Una antigua leyenda de Uruguay   Miér 15 Jul 2009, 5:46 pm

Estimado amigo:

No me molesta que hayas editado mi post. De hecho, ha quedado como a mi me hubiera gustado entregarlo.
Así que es exactamente al revés.
Yo soy quien debe agradecerte que lo hayas dejado como corresponde.

Te confieso que estuve casi toda la mañana tratando de compaginar este post.
No podías, no podía, y no podía.
Lo dejé para la tarde. El aire fresco es buen consejero :lol: .
A media tarde, se me ocurrió lo del documento Word, y lo hice, pero cuando llegó el momento de previsualizar, se me borró, como todas las veces durante la mañana.
¡Qué bronca! :evil:
Entonces, ya como último recurso, lo volví a copiar y pegar en el post y sin previsualizar, lo envié.
Sé que no es una solución correcta, pero se me había puesto entre ceja y ceja, que lo quería mandar!! Very Happy
Espero que lo puedas leer y escuchar, y te agrade.
No sé por allí por Méjico, pero aquí, hoy es el día del amigo.
Así que aquí te va un abrazo más fuerte que los de costumbre.
Te aprecio mucho, a pesar que hace muy poco que nos conocemos
¡Feliz Día, amigo!
Te lo digo de corazón,


¡Hola Invitado! ¿Necesitas ayuda en algo?
¡¡¡ Ayúdanos a ayudarte, explica con el máximo de detalles tu problema !!!
¡¡¡ Recuerda que no vemos, ni sabemos qué es lo que necesitas !!!
No te olvides de redimensionar las imágenes a 800x600 px así nos ahorrarás mucho trabajo


Detrás de cada línea de llegada, hay una de partida;
detrás de cada logro, hay otro nuevo desafío.




Cuando no puedas trotar, camina; cuando no puedas caminar, usa el bastón,...
...¡pero nunca te detengas!
Volver arriba Ir abajo
ezefamo
Admin
Admin
avatar

El miembro no ha recibido ninguna advertencia

MensajeTema: Re: Una antigua leyenda de Uruguay   Miér 15 Jul 2009, 7:06 pm

Casilisto escribió:
No sé por allí por Méjico, pero aquí, hoy es el día del amigo.
Así que aquí te va un abrazo más fuerte que los de costumbre.
Te aprecio mucho, a pesar que hace muy poco que nos conocemos
¡Feliz Día, amigo!
Te lo digo de corazón,

Antes que nada debo agradecer Tús palabras. No mira, acá ¿no sé si haya ese festejo? (y sí lo hay) ¿no sé qué día es?, lo que sí festejamos aquí se llama Día del Amor y La Amistad, y es el 14 de Febrero; Debe ser algo similar.

Con respecto a los problemillas mencionados, ya estoy en búsqueda personal de eso, espero poder corregír esos detalles lo más pronto posible.

Saludos y Gracias.
Volver arriba Ir abajo
ezefamo
Admin
Admin
avatar

El miembro no ha recibido ninguna advertencia

MensajeTema: Re: Una antigua leyenda de Uruguay   Sáb 18 Jul 2009, 4:32 pm

Hola Casilisto, Saludos.

Te quiero comentar que ya corregí el problema del copiar y pegar, estaba en una función que desconocía ¿qué era?, consulte en el foro de ayuda y ya me resolvierón las dudas.

Espero que sea de utilidad esta información, ya que es deseperante querer hacer algo y no poder hacerlo como uno quisiera.

Saludos.


¡Hola Invitado! ¿Necesitas ayuda en algo?
¡¡¡ Ayúdanos a ayudarte, explica con el máximo de detalles tu problema !!!
¡¡¡ Recuerda que no vemos, ni sabemos qué es lo que necesitas !!!
No te olvides de redimensionar las imágenes a 800x600 px así nos ahorrarás mucho trabajo


Las personas inteligentes, hablan de: Ideas
Las personas normales, hablan de: Cosas
Las personas mezquinas hablan de: La gente
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Una antigua leyenda de Uruguay   

Volver arriba Ir abajo
 
Una antigua leyenda de Uruguay
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Última Filmación Uruguay Enero de 2009 - OVNIS LUMINOSOS DE DIA
» Descubren en Uruguay y Brasil los embriones de reptiles fósiles más antiguos
» Los “dioses” de la antigua Sumer, ¿siguen estando presentes en la actualidad? – J. R. R. Tolkien
» VIMANAS : LOS OVNIS DE LA ANTIGUA INDIA (Actualizado)
» LA LEYENDA DE LA ULTIMA CENA

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Hecho por Nosotros Mismos :: USO LIBRE :: * Música en video-
Cambiar a: