Hola Filipus:
Creo entender lo que nos quieres transmitir, y tienes razón en que las personas deben manejar su intelecto, y no actuar por lo que les diga un robot.
Esta "herramienta" electrónica, hace las veces de maestro, consultor, manual técnico de cada modelo, entrenador, asistente.... del mecánico.
Éste, no necesitará desplazarse para asistir a cursos de actualización, ante la aparición de un nuevo modelo de vehículo de esta marca automotriz.
BMW, le ofrece todo esto, en su propio taller, de manera directa y sin errores. Es decir: no está supeditado a agentes externos, ni a dedicación de tiempo extra para capacitarse.
El mecánico comenzará aprendiendo a cambiar cierto repuesto (refacción) en el nuevo modelo, sin necesidad de andar a tientas, desarmando lo que le parecerá, para poder acceder a él. Con las gafas, sólo desarmará lo que el instructor electrónico le recomiende, lo que redundará en aprendizaje, ahorros de tiempo y muchos dolores de cabeza.
Cuando el mecánico lo aprenda, no necesitará ponerse las gafas, y podrá usar su intelecto para proceder según lo aprendido.
Yo al menos, lo he tomado de esta forma, es decir, como una herramienta o auxiliar de conocimiento y entrenamiento personal, recibido directamente de fábrica.
Recuerdo que cuando Ezefamo posteó este tema el año pasado, quedé largo rato meditando en posibles aplicaciones de estas "gafas" en otras aplicaciones, ya no sólo para mecánica, sino con fines didácticos en la enseñanza - por ejemplo-, de otras profesiones y/u oficios.
Todo esto Filipus, dicho con mucho respeto hacia tu persona, sin ánimo de molestar, sino para nutrirnos del intercambio de opiniones y conceptos, en un clima afable y distendido.
Te envío un fuerte abrazo, atravesando el Río y la Cordillera.